《猎人笔记》是俄国作家屠格涅夫的一部通过猎人的狩猎活动,记述19世纪中叶俄罗斯农村生活的随笔集。最初发表发表的21个短篇小故事;1852年出单行本时,增加一篇(《两地主》);到1880年作者自己编辑文集时.又收进2篇(《车轮的响声》和《活骷髅》),共25篇。
作品采用见闻录的形式,真实、具体、生动、形象,体裁风格多样,语 言简练优美,可谓散文化小说、诗化小说的范例。《猎人笔记》是作者成名之作,对俄罗斯文学产生了很大影响。
1847年-1851年,屠格涅夫在进步刊物《现代人》上发表其成名作《猎人笔记》。该作品反农奴制的倾向触怒了当局,当局以屠格涅夫发表追悼果戈里文章违反审查条例为理由,将其拘捕放逐。
他对环境的描写绝对是个高手。要是你想要寻找大自然的气息或者仅仅是想借鉴一下他的写作方法,一定要读一读这本书。

推荐链接 (链接未经审核请谨慎使用)

 

评论:2 条评论 

2无名雅友 于 2018-05-03 23:38:38

对呀,大家总是朗诵屠格涅夫的《麻雀》,也说是从《猎人笔记》里摘录出来的,不过也有人说不是。反正我没找到。

1大别阿郎 于 2018-05-03 23:10:33

摘录了一段张耳译本的《猎人笔记》中《幽会》的第一段,很能体现屠格涅夫高超的风景描写功底,如下:

秋天。九月中光景,我在一个小白桦林里歇息。从一早便下起蒙蒙细雨,不时地交替出现暖烘烘的阳光。这是一种变幻莫测的天气。有时天空布满一层散淡的白云。有时几处豁然清朗,从散开的云层后面呈现出一片蓝空,明亮而亲切,宛如一只迷人的眼睛。我坐着,欣赏着周围,倾听着。树叶在我头上低声喧闹。从他们的喧闹声里边可知道眼前属于什么季节。这不是春天欢快、战颤的笑语,不是夏天轻柔的沙沙声和绵绵絮语声,也不是深秋羞涩冷峻的嘟哝声,这是一种难得听清的催人欲睡的闲聊声。
树梢上微风轻拂。。被雨淋湿的林子里面在不断地变化着。时而阳光灿烂,时而云遮雾罩;有时整个通亮,仿佛万物都突露微笑。不很稠密的白桦细干顿时洒满白丝绸丝的柔光,掉在地上的小树叶即刻变得色彩斑斓,闪烁着赤金般的光泽,高挑而蓬松的羊齿植物已染上像熟透的葡萄似的秋色。他们的优美茎杆在你眼前无尽头地、杂乱地相互交错在一起;有时四周蓦然微微泛蓝,艳丽的色彩倾刻般消失了。
白桦树依然是白色的,可失去了亮泽,白的像未经冬天寒冷阳光照射过的新雪;那细雨又开始悄悄地、调皮地洒向树林,淅淅沥沥。白桦树上的叶子几乎还一片翠绿,虽然已显出几分苍白;独有一处长着一棵小白桦树,全身是红色的或金色的,可以看到,当阳光五彩缤纷地滑翔着,突然穿过刚由亮晶晶的雨水冲洗过的茂密树林。这棵小白桦在阳光中显得何等的光彩夺目啊。听不到鸟儿的啁啾;他们到各处歇息了,静默下来了;唯有偶尔响起山雀的嘲笑声,宛如铜铃。
我在这片小白桦树林歇息之前,曾带着我的狗穿过一片高高的白杨树林。说实话,我不大喜欢这种白杨树以它淡紫色的树干和灰绿色的金属般的叶子。这种叶子,被树高高地向上托起,像颤动的扇子一般在空中展开。我不喜欢它那不适当地挂在长长茎杆上的凌乱的圆叶不停地摇晃的样子。这种树只有在某些夏日夜晚才显得可爱。那时候,它独自耸立在低低的灌木丛中,染着夕阳的红光,闪闪烁烁,从根部到梢头染遍同样的红黄色;或者是在明朗有风的日子,它整个人在蓝空中喧闹摇荡。或者窃窃私语,它的每片叶子似乎要挣脱树枝,奔向远方,这种光景也很令人喜欢。不过总的说来我不喜欢这种树。所以我没有停留在白杨林里休息。而是跑到小白桦林里,找到一棵树枝低垂、可以避雨的树来藏身。我在欣赏一番周围的景色之后,很安稳地、舒坦地睡了一觉,这样的觉只有猎人才会领略得到。


鼓励一下作者,发表感想!

猜你喜欢